Les gens qui ont compté en 2006 – People who mattered in 2006


Fin d’année oblige, Time Magazine dresse la liste des 27 personnalités qui ont influencé l’année 2006. Et la surprise dans le lot des hommes politiques (Al Gore, Dick Cheney…) ou people (Michael J. Fox), c’est tout bonnement la série qui a marqué l’automne aux Etats-Unis! Le cast tout entier est cité pour une raison: le show n’est pas tant une série sur des "superhéros", mais bien sur des gens normaux qui se découvrent des habiletés surnaturelles. Comme tout un chacun, ils sont confrontés à des échecs de la vie réelle (politique, amoureuse, addictions). Ils sont donc en cela faillible et c’est sûrement ce qui a fait le succès d’une série dont le retour le 22 janvier 2007 est attendu avec impatience: la question sera "êtes-vous sur la liste?".  James Poniewozik conclue en présenant la série comme le mélange de "vulnérabilité et d’invulnérabilité, et c’est cela qui est super."

Le même magazine dans son édition du 25/12/06 d’annoncer qu’en 2006, la personne la plus importante c’est tout simplement Nous! Oui nous surfers qui avons avec nos blogs et nos vidéos sur Youtube influencé le monde! Nous ne sommes plus passifs mais agissons et critquons le monde qui nous entoure…
 
 
 
 
 ___________________________________________________________________________________________________________________

At his time of the year, Time Magazine has established a list of the 27 personnalities who mattered in 2006. And amongst politics (Al Gore, Dick Cheney) or Star people (Michael J. Fox), you’ll find a tv series that has been a success this fall in the United-States!

The entire cast has been nominated for a reason: the show is not about superheroes but "ordinary people discovering extraordinary abilities". Like everyone of us, they have to deal with real life failure (politic fights, love, drug addiction). This fallibility of the characters is certainly the reason of the success of a show that is much expected on 22.01.2007: the question will be: "are you on the list?". James Poniewozik concludes by saying that the show "combines vulnerability and unvulnerability, and that[‘s what is] super."

In its 12/25/2006 edition, the same magazine has elected the most influencing people of the year is us! Yes we with the internet have blogged and broadcasted our own videos. We are no longer passive but we can act and criticize the world now.

Laisser un commentaire